| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
lucifer
Site Admin
註冊時間: 2002-09-16
文章: 3197
來自: 奇幻戰隊
|
 發表於: 星期五 22 十月, 2004 6:32 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
 |
|
| Anonymous 寫到: | | 不知道这个网站的赢利点在哪里? |
讓大家可以得到知識，所以社會和人類會進步...:>
Lucifer
計利當計天下利...:>
_________________
朱恐龍
I am not a hero, but I served with heroes
我不是英雄，但我和英雄一起並肩作戰。
---- Band of Brother, from a solidier of E company |
|
| 回頂端 |
|
 |
訪客
|
| 發表於: 星期五 22 十月, 2004 7:16 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
| lucifer 寫到: | | Anonymous 寫到: | | 不知道这个网站的赢利点在哪里? |
讓大家可以得到知識，所以社會和人類會進步...:>
Lucifer
計利當計天下利...:> |
哦,您真伟大!
可惜我还只想到money, money, money... |
|
| 回頂端 |
|
|
anin
註冊時間: 2004-11-01
文章: 1
|
| 發表於: 星期一 01 十一月, 2004 12:22 am 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
据得挺有意义的，我是大陆的材料专业的博士生，有什么可以做的，可以和我
联系 ：）
email: qiulin1999@hotmail.com |
|
| 回頂端 |
|
|
dogman0381
註冊時間: 2004-11-10
文章: 1
來自: Taipei
|
|
| 回頂端 |
|
|
lucifer
Site Admin
註冊時間: 2002-09-16
文章: 3197
來自: 奇幻戰隊
|
| 發表於: 星期三 10 十一月, 2004 5:13 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
大家的信我都回囉！
Lucifer
_________________
朱恐龍
I am not a hero, but I served with heroes
我不是英雄，但我和英雄一起並肩作戰。
---- Band of Brother, from a solidier of E company |
|
| 回頂端 |
|
|
訪客
|
| 發表於: 星期五 12 十一月, 2004 4:18 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
Lucifer，我已经给你发了两封邮件，申请加入义工，等待你的回音  |
|
| 回頂端 |
|
|
bh2571
註冊時間: 2004-11-13
文章: 1
|
| 發表於: 星期六 13 十一月, 2004 3:57 pm 文章主題: 大家都来了！ |
|
|
朱先生：
我被这个计划所感动，原出微薄之力。
我可以翻译建筑学下的4.206 设计运算导论。
不知具体操作步骤，请提示。
bh2571 |
|
| 回頂端 |
|
|
lucifer
Site Admin
註冊時間: 2002-09-16
文章: 3197
來自: 奇幻戰隊
|
| 發表於: 星期一 15 十一月, 2004 8:19 pm 文章主題: Re: 大家都来了！ |
|
|
| bh2571 寫到: | 朱先生：
我被这个计划所感动，原出微薄之力。
我可以翻译建筑学下的4.206 设计运算导论。
不知具体操作步骤，请提示。
bh2571 |
信都回啦！
Lucifer
（不過有些信因為太忙還沒回，請大家多多見諒...:>）
_________________
朱恐龍
I am not a hero, but I served with heroes
我不是英雄，但我和英雄一起並肩作戰。
---- Band of Brother, from a solidier of E company |
|
| 回頂端 |
|
|
訪客
|
| 發表於: 星期四 25 十一月, 2004 5:18 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
| Anonymous 寫到: | | 难道没有内地组织响应吗？通过学习翻译OCW，使之简体化，从而提高我们大学的教学质量,不是一个很好的方法吗? |
不好意思，我来自北京，很乐意参与该项工作！
营销方面都行，希望告知具体操作步骤！
谢谢！
msn:johnzhou8888@yahoo.com.cn |
|
| 回頂端 |
|
|
大智周
註冊時間: 2004-11-25
文章: 3
|
| 發表於: 星期四 25 十一月, 2004 5:45 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
| Anonymous 寫到: | | Anonymous 寫到: | | 难道没有内地组织响应吗？通过学习翻译OCW，使之简体化，从而提高我们大学的教学质量,不是一个很好的方法吗? |
不好意思，我来自北京，很乐意参与该项工作！
营销方面都行，希望告知具体操作步骤！
谢谢！
msn:johnzhou8888@yahoo.com.cn |
不好意思，我的msn刚才不小心写成了雅虎通了，在此致歉！
msn:johnzhou888@hotmail.com |
|
| 回頂端 |
|
|
lucifer
Site Admin
註冊時間: 2002-09-16
文章: 3197
來自: 奇幻戰隊
|
| 發表於: 星期一 06 十二月, 2004 6:32 pm 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
| 大智周 寫到: | | Anonymous 寫到: | | Anonymous 寫到: | | 难道没有内地组织响应吗？通过学习翻译OCW，使之简体化，从而提高我们大学的教学质量,不是一个很好的方法吗? |
不好意思，我来自北京，很乐意参与该项工作！
营销方面都行，希望告知具体操作步骤！
谢谢！
msn:johnzhou8888@yahoo.com.cn |
不好意思，我的msn刚才不小心写成了雅虎通了，在此致歉！
msn:johnzhou888@hotmail.com |
您給我一個EMAIL吧！這樣方便寄信給您！
Lucifer
_________________
朱恐龍
I am not a hero, but I served with heroes
我不是英雄，但我和英雄一起並肩作戰。
---- Band of Brother, from a solidier of E company |
|
| 回頂端 |
|
|
訪客
|
| 發表於: 星期二 04 一月, 2005 9:34 am 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
互聯網時代的知識共享，非常感謝lucifer能發起這樣的活動。
我是大陸的一名大學畢業生，已經申請翻譯6.301，希望能夠通過。 |
|
| 回頂端 |
|
|
lucifer
Site Admin
註冊時間: 2002-09-16
文章: 3197
來自: 奇幻戰隊
|
| 發表於: 星期二 04 一月, 2005 10:50 am 文章主題: OCW中文化計畫的理想！ |
|
|
| Anonymous 寫到: | 互聯網時代的知識共享，非常感謝lucifer能發起這樣的活動。
我是大陸的一名大學畢業生，已經申請翻譯6.301，希望能夠通過。 |
應該通過啦，歡迎您加入！
Lucifer
_________________
朱恐龍
I am not a hero, but I served with heroes
我不是英雄，但我和英雄一起並肩作戰。
---- Band of Brother, from a solidier of E company |
|
| 回頂端 |
|
|
訪客
|
| 發表於: 星期三 16 二月, 2005 12:04 pm 文章主題: |
|
|
我有兩點想法..希望可以提供參考
1.雖然把教材翻譯成中文了，但許多課程的學習門檻對於入門漢來說實在還是太高，我個人猜想開放式課程的最終目標應是「學習」，而非「翻譯」，對於該領域的人來說，其實閱讀原文並不是那麼難的事。像我過去學的是電腦，但我想把經濟學看懂，無論是中、英文都是相當吃力。這樣的要求對已經做了許多事的您們那麼實在太過份，所以不如說是種不負責的期許（因為目前為止我什麼忙也沒幫上），未來希望有人能夠在「易於學習」這方面著墨，成為「開放式學堂」。
2.兩岸間過去的溝通用語大致未變，但新詞的用字（如電腦名詞）卻大相徑庭，在兩岸統一用詞（甚至所有華人使用之中文）這方面，我認為「開放式課程」佔了一個很好的先機可以做出很大的貢獻（每每看到台灣郵件把大陸用詞當笑話傳，我一點兒都笑不出來....這是很嚴重的問題....）。
很不負責任地丟了一些責任上來
還請見諒~ |
|
| 回頂端 |
|
|
灯火
訪客
|
| 發表於: 星期六 26 三月, 2005 6:06 pm 文章主題: |
|
|
| 为什么有些学院还没有2004年秋季的课程？我很想加入啊 |
|
| 回頂端 |
|
|
|
常見問題
搜尋
會員列表
會員群組
會員註冊
個人資料
登入檢查您的私人訊息
登入
