奇幻基金會社群事業部 首頁 奇幻基金會社群事業部
奇幻世界大同盟啦!
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入 

OCW 學習社群育成中心 提供採行合作翻譯的虛

 
發表新主題   回覆主題    奇幻基金會社群事業部 首頁 -> 開放式課程計畫OOPS討論區
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
littlecrab



註冊時間: 2004-04-27
文章: 44
來自: Taipei

發表發表於: 星期二 04 五月, 2004 12:21 am    文章主題: OCW 學習社群育成中心 提供採行合作翻譯的虛擬團隊申請討論版 引言回覆

大家好:

與學恒兄討論後,我們提供一個開放的討論空間,以利各位工作的進行。
對於擬採合作翻譯的虛擬團隊,只要告訴我們以下資料我們即能為您提供一個相互討論的空間。

1. 開設的課程的中文名稱與編號 (開版用)
2. 主導翻譯人的中文名字與中山網大申請到的ID (讓我們知道誰主持這門課程翻譯)

而後,請 email 到 mit_ocw@hotmail.com 申請;或直接在我們的社群討論版內發文即可!


至於到達這一個社群的方法,學恒在下面寫了很好的敘述,
麻煩依照他的描述進來這一個社群即可。

歡迎蒞臨喔 ^__________^



OCW 學習社群育成中心 MIT OCW 開課團隊

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

對這個社群使用有問題的人,請見下面這個引導的WMV,可以輕易讓大家瞭解要如何使用!

Lucifer


另外,中山網大的MIT OCW社群也在嘗試規劃協同翻譯的討論社群,
就在討論區之下喔!有需要的人可以申請來討論!


使用引導URL :
http://cu.nsysu.edu.tw/1000113522/video/introduce.wmv
(請以 1024x768 螢幕解析度觀看)


使用者連結可以 Guest 連結 http://ocw.700.net.tw or http://elearning.700.net.tw

中山網大登入網址 : http://cu.nsysu.edu.tw

_________________
朱恐龍
[img]
http://www.purplemartin.org/update/FARSide.jpg
[/img]
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 發送電子郵件 參觀發表人的個人網站
訪客






發表發表於: 星期二 04 五月, 2004 4:19 am    文章主題: Re: OCW 學習社群育成中心 提供採行合作翻譯的虛擬團隊申請討論 引言回覆

這樣應有助於翻譯活動的進行,而以虛擬團隊數人去進行一科的翻譯,
那樣確實可以減輕壓力,並且提升效率與翻譯的質量。


littlecrab 寫到:
大家好:

與學恒兄討論後,我們提供一個開放的討論空間,以利各位工作的進行。
對於擬採合作翻譯的虛擬團隊,只要告訴我們以下資料我們即能為您提供一個相互討論的空間。

1. 開設的課程的中文名稱與編號 (開版用)
2. 主導翻譯人的中文名字與中山網大申請到的ID (讓我們知道誰主持這門課程翻譯)

而後,請 email 到 mit_ocw@hotmail.com 申請;或直接在我們的社群討論版內發文即可!


至於到達這一個社群的方法,學恒在下面寫了很好的敘述,
麻煩依照他的描述進來這一個社群即可。

歡迎蒞臨喔 ^__________^



OCW 學習社群育成中心 MIT OCW 開課團隊

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

對這個社群使用有問題的人,請見下面這個引導的WMV,可以輕易讓大家瞭解要如何使用!

Lucifer


另外,中山網大的MIT OCW社群也在嘗試規劃協同翻譯的討論社群,
就在討論區之下喔!有需要的人可以申請來討論!


使用引導URL :
http://cu.nsysu.edu.tw/1000113522/video/introduce.wmv
(請以 1024x768 螢幕解析度觀看)


使用者連結可以 Guest 連結 http://ocw.700.net.tw or http://elearning.700.net.tw

中山網大登入網址 : http://cu.nsysu.edu.tw

_________________
朱恐龍
[img]
http://www.purplemartin.org/update/FARSide.jpg
[/img]
回頂端
訪客






發表發表於: 星期二 04 五月, 2004 2:56 pm    文章主題: Re: OCW 學習社群育成中心 提供採行合作翻譯的虛擬團隊申請討論 引言回覆

方才點閱
http://cu.nsysu.edu.tw/1000113522/video/introduce.wmv

看了許久quote:ee4fa2bc6b="littlecrab"]﹛A後來才知道要用1024x768 的全螢幕來看~~

hmm.. 可以看見經營這個社群的人有投入與用心。人家的好意,大家可要珍惜善用。



[quote="littlecrab"]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

對這個社群使用有問題的人,請見下面這個引導的WMV,可以輕易讓大家瞭解要如何使用!

Lucifer


另外,中山網大的MIT OCW社群也在嘗試規劃協同翻譯的討論社群,
就在討論區之下喔!有需要的人可以申請來討論!


使用引導URL :
http://cu.nsysu.edu.tw/1000113522/video/introduce.wmv
(請以 1024x768 螢幕解析度觀看)


使用者連結可以 Guest 連結 http://ocw.700.net.tw or http://elearning.700.net.tw

中山網大登入網址 : http://cu.nsysu.edu.tw

_________________
朱恐龍
[img]
http://www.purplemartin.org/update/FARSide.jpg
[/img]
回頂端
littlecrab



註冊時間: 2004-04-27
文章: 44
來自: Taipei

發表發表於: 星期三 05 五月, 2004 9:23 am    文章主題: OCW 學習社群育成中心 提供採行合作翻譯的虛擬團隊申請討論版 引言回覆

除了討論版外,我們還可以支援線上多人的語音以及文字討論的,還有什麼功能需求也可以提出,如果平台有的,都可以開放給大家使用 ^^
_________________
BLOG: http://blog.pixnet.net/crab168
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 發送電子郵件 參觀發表人的個人網站
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    奇幻基金會社群事業部 首頁 -> 開放式課程計畫OOPS討論區 所有的時間均為 台北時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作